СЛИ
Надо же, я пишу фанфики по Лос-Анджелесу. Даже не полноценные фанфики, а так... зарисовки (: Но, тем не менее, это не хроники настолки, а прямо даже какое-то творчество (:
Выложу, почему бы и нет. Вообще-то там нет ничего совсем уж спойлерного - явного, во всяком случае. И всё-таки какие-то такие намеки...
Первая зарисовка. Этих событий не происходило в хронике, да и вряд ли произойдут)
читать дальше«Иди ко мне…»
Опять этот сон.
Девушка, чьи белые волосы видны даже несмотря на заполняющую комнату темноту, открывает невидящие глаза.
Уже третью ночь подряд. Вместо покойных видений, несуществующих прикосновений теплой руки светловолосого мальчика с мягкой улыбкой, во сны потерявшей душу вкралась она. Неизвестная ей женщина. Таких в Лос-Анджелесе тысячи – днем ходят работать в офисы, по вечерам возвращаются домой к мужьям.
«Так почему, когда я вижу её во сне, меня бросает в дрожь от этой улыбки?»
Как взгляд, брошенный в зеркало.
- О, Натали, ты проснулась.
Молодой мужчина, сидящий за столом все в той же комнате, пристально смотрит на свою невольную подругу. Уже несколько ночей подряд перед тем, как проснуться, она шепчет одно и то же имя.
- Мне плохо спалось сегодня, - коротко бросает она, садясь.
Натали не смотрит на собеседника. Не то, чтобы это было неуважением к нему, просто она так близорука, что все равно увидит только размытое пятно. Она закрывает лицо рукой, пытаясь хоть на секунду вернуться назад, в сон.
Что же та женщина пыталась ей сказать?
- Что собираешься делать сегодня?
Как непринужденно звучит его голос, думает Натали. Будто бы он не питается уже почти год одной лишь человеческой кровью.
- У меня есть дела в библиотеке.
- Работа? Понимаю… Позвонишь мне, когда освободишься, хорошо?
Он пытается заботиться обо мне. Как жаль, что он ничем не может быть мне полезен. Как жаль, что если он продолжит пытаться, это рано или поздно повлечет за собой его гибель. Как жаль, что он не прекратит пытаться.
Натали протягивает руку, чтобы взять с прикроватной тумбочки очки. Вот теперь мир ощущается намного четче.
- Как продвигается твое расследование?
- Ничего нового, - он вздыхает. – Во всяком случае, никаких новых убийств или странных случаев не было также.
Микки, молодой вампир, бросает взгляд, полный сожаления, на раскрытую папку, лежащую перед ним. Вперемешку лежат протоколы, записи со слов свидетелей, фотографии и его собственные заметки. Сколько раз он уже перечитывал всю информацию, собранную тут… будто надеялся, что рано или поздно из этих строчек выплывет ответ на то, кто же все-таки совершает странные и страшные извращенные вещи. Это не первое дело, которое не поддается ему. Были и такие, которые так и остались нераскрытыми. Но там о его провале знали, по крайней мере, только его товарищи-полицейские. Теперь, когда на него смотрели светло-голубые глаза этой девушки, с которой их поистине столкнула сама судьба, ему было в десять раз более неудобно говорить о своих неудачах.
Чтобы скрыть свою неловкость, Микки начал деловито перебирать пачку фотографий, которые так или иначе имели отношение к делу. Взглянув на то, что запечатлено на некоторых из них, можно было бы надолго лишиться аппетита, но Микки это не угрожало. Впрочем, он все равно постарался поскорее пролистнуть нелицеприятные снимки как можно скорее, и задержался на одном из последних в стопке.
Портрет молодой женщины, с незапоминающейся, но приятной внешностью. Короткие светлые волосы, бледная кожа, прямоугольные очки. Брови чуть приподняты, на губах легкая, будто слегка удивленная улыбка. Фотограф явно застал ее врасплох. Вдвойне трогательно, что на обороте этого фото находится надпись: «На память об отдыхе в том чудесном курорте Мертвого моря, где мы отдыхали с тобой, Мария. 26-е августа 2008 года. П.С. Твой любимый муж»
- Про эту подозреваемую тоже ничего не известно?
Микки вздрогнул и чуть не уронил фотографию на пол. Натали так тихо подкралась и встала у него за спиной, что застала его врасплох. А может, он просто так сильно задумался?
- Ничего. По-прежнему числится пропавшей без вести. – Он помолчал немного, рассматривая фото, затем, желая разрядить обстановку, ткнул пальцем в изображение: - Забавная у нее прическа. Даже странно, зачем ей такие черные прядки. Смотрится немного молодежно.
Среди русых волос женщины и правда выделялись несколько черных прядей. Натали наклонилась чуть ниже, пристальнее разглядывая фотографию, как будто не видела ее раньше.
- Да, у меня тоже такие есть, - медленно, как бы нехотя, произнесла девушка.
Микки бросил быстрый взгляд. Среди густых белоснежных волос его подруги четко виднелись три черные пряди.
- Но у тебя они смотрятся так естественно, - он улыбнулся, - в сочетании с твоим стилем и образом жизни…
Натали перевела на него взгляд. Микки замер, в упор глядя в миндалевидные глаза девушки. Сейчас, в этих очках с овальными стеклами, с бледным лицом, на котором невозможно было различить ни единой эмоции, они странно напомнила ему женщину с фотографии.
В разговоре повисла пауза. Натали смотрела на Микки задумчиво, и в её мертвом сердце шевельнулась жалость к этому мужчине. Хоть он и был вампиром дольше её самой, как мало он еще повидал. Хоть и бывали в его послежизни моменты, когда красная пелена затягивает взор, и твоё тело против твоей воли бросается на стоящего рядом, чтобы разорвать его в клочья, он не сжигал собственными руками тела двух молодых парней, виновных лишь в том, что они неправильно выбрали себе объект нападения. Он не разговаривал с мальчиком, существующим только в его голове. Не держал на коленях голову умирающего человека, которого любил больше жизни. Не смотрел в глаза тысячелетнему вампиру, рискуя быть уничтоженным за неправильный жест или лишнее слово. Не срывал веревки с еще живой девушки, приготовленной к жертвоприношению, умирая от страха быть разрубленной пополам безумным фанатиком, посвятившим свою жизнь уничтожению нежити. Не лежал распятый, беззащитный на жертвенном алтаре, когда ему вскрывали грудную клетку, чтобы оттуда достать его бьющееся еще сердце.
Ах, если бы он только никогда не испытывал этого всего. Насколько она смогла бы почувствовать себя спокойнее.
- Ну, я пойду собираться, - «отмер» Микки, как только Натали опустила взгляд, и тут же поднялся.
Как странно она действует на меня, подумал он, выходя из комнаты, служившей им обоим убежищем. Иногда от неё просто невозможно оторвать взгляд, хотя я точно знаю, что она не пользуется для этого вампирским очарованием.
Натали осталась в комнате наедине с женщиной на фотографии.
«Кто ты?»
Тщетно пытаясь хоть что-то понять из тех обрывков ночных видений, которые остались у неё в памяти, Натали поднесла фотографию к самым глазам.
«Почему ты мне так знакома?»
Женщина внимательно смотрит с фотографии, её глаза чуть прищурены, на лбу еле заметная морщинка.
«Почему ты ищешь меня?»
Не слишком понимая, почему она это делает, Натали положила фотографию в свою записную книжку.
«Как мне найти тебя?»
- Сегодня переведете не меньше десяти страниц, мисс Бланк.
Старый брюзга, подумала Натали, садясь за свое рабочее место.
- И учтите, что я в последний раз делаю вам такое одолжение. Вы должны будете работать день и ночь, чтобы восполнить свои прогулы!
Ничего здесь не изменилось со времени её вчерашнего визита на работу. Книга, листочки с переводом, чернильница – всё осталось на своих местах и, кажется, слегка запылилось.
- И не думайте, что вы такая исключительная. На ваше место в любое время я могу найти с десяток девушек, которые будут работать в пять раз больше, чем вы!
«Интересно, куда же пропали все эти девушки, когда я вернулась на работу после своего отсутствия?» - мрачно подумала Натали, сохраняя, тем не менее, самое вежливое и даже почти подобострастное лицо, не забывая кивать в нужных местах.
- Мне следовало бы заставить вас работать бесплатно в наказание за прогулы. Что бы вы сказали, если бы за этот том я не заплатил бы вам ни цента?
«Видел бы ты сумму на кредитной карточке, подаренной мне моим покровителем», - мысленно прокомментировала Натали, грустно улыбнувшись одной мысли о Повелителе Рабов. Мановение его руки – и талантливая девушка лишится всей его поддержки в одну секунду. Несмотря на то, что вынутое им сердце снова бьется в её груди, она так же зависит от него, как и в ту минуту, когда она, не дыша, смотрела на плотно запечатанную канопу в его руках.
- И запомните, чтобы не отвлекались ни на секунду! Да-да, с места не вставать, пока не закончите перевод. И никакого кофе!
«Неужели самому не надоело повторять одно и тоже изо дня в день?»
Натали не чувствовала ни малейшего раздражения, выслушивая бесконечные нотации мистера Стоукса, пятидесятилетнего библиотекаря, бесконечно преданного своей работе. «Старикашка» вызывал у неё даже некоторый интерес. Он казался ей забавным. Забавным было и то, что она выслушивает его нелепые и придирки и слушается этого седого сверчка, несмотря на то, что могла бы подчинить его себе одним лишь взглядом.
Наконец, мистер Стоукс закончил порицать свою безалаберную подчиненную и с чувством выполненного долга вернулся за свой стол, где незамедлительно налил себе еще кофе. «Возможно, ему просто не с кем больше поговорить», - не без жалости подумала Натали, провожая его взглядом. Затем её взгляд опустился на раскрытую книгу. Древний, древний трактат о демонологической ерунде. В руку вновь легло писчее перо.
«Искушением, касающимся всех людей и с особым рвением используемым демонами…»
Какая ерунда, думала Натали, в который раз спотыкаясь об перевод странных терминов и перелистывая страницы тяжелого словаря.
«Непреходящесть (так называемая бессмертность) является, согласно св. Фоме, естественным свойством…»
А вдруг не ерунда? От этой мысли Натали невольно вздрогнула и с пера на желтую бумагу упала непрошенная черная капля. Тихонько ругнувшись, девушка приложила к листу промокашку и бросила взгляд на часы. Прошел уже час, а она справилась только с тремя страницами. Стоукс вряд ли будет счастлив это увидеть.
«Тьмою изгоняется свет и совершенным умом призраки побеждаются…»
Она видела уже достаточно, чтобы начать кое-что понимать. Да, все это выглядит полной чепухой, но ведь вампиры… вампиры – это тоже чепуха.
«…сильный не может делить доминацию со слабым, вследствие чего сначала побеждает его…»
И те кровавые развлечения в квартире, принадлежащей русоволосой женщине из её снов тоже имеют свой смысл. Как и съеденный заживо опарышами паренек – друг Леоны; его смерть тоже имеет смысл. Как и безумно улыбающийся мужчина, пытающийся голыми пальцами добраться до собственного сердца, выглядывающего из вскрытой его же рукой грудной клетки – его самоубийственные действия так же имеют смысл. Как и сороконожки, бегающие по кухне, как и мужчина, запертый в психиатрической клинике, как и окровавленные стены, как и клетка для раба, подвешенная к потолку спальни…
«Таким образом, подытожим, власть демонов была ослаблена, а власть ложных ангелов и никому не известных "святых" усилена…»
В этом есть свой смысл.
Натали вздрогнула и снова посмотрела на часы. Время идет, а ведь у неё на сегодня были еще планы. Тихонько, чтобы не потревожить лишним движением погруженного в работу мистера Стоукса, девушка полезла в рюкзак, чтобы вытащить оттуда записную книжку.
Заложенная фотографией, книжка открылась сама.
Обхватив руками голову, Натали беспомощно смотрела на лежащую перед ней фотографию, забыв о том, где находится.
Кто ты, кто ты, кто ты, кто ты…
Почему ты уже дважды встречалась Леоне? Почему ты до сих пор не нашла меня? Почему я не могу выбросить тебя из головы?
Кто ты?
- Развлекаетесь, мисс Бланк?
Торжествующий скрип голоса старой развалины заставил Натали поднять голову и взглянуть на подкравшегося к её столу начальника.
- Так и знал, что вам нельзя доверить ничего серьезного.
Он смотрел на неё с таким торжеством, будто уличил её в проникновении в Государственный банк как раз в тот момент, когда она тихонько доставала из сейфа деньги, предназначенные для пенсии всем старым развалинам Лос-Анджелеса.
- И чем же мы, позвольте узнать, занимаемся вместо перевода?
Говоря это, он ничтоже сумняшеся подвинул руку девушки, наполовину закрывшую фотографию. Сделав это, он застыл, неподвижным взглядом расширившихся глаз уставившись на фотографию.
Натали бросила на него быстрый взгляд.
Всё имеет свой смысл.
- Вы её знаете, мистер Стоукс.
- Мисс Бланк… - просипел тот, пытаясь взять себя в руки.
- Вы её знаете.
Вторая зарисовка - Становление. Тоже фанфик, поскольку на самом деле я не знаю, как оно происходило)
читать дальшеОперевшись руками о столешницу и склонившись над ней, мистер Джейкоб Коулман будто переводил дыхание после пробежки. Он действительно выглядел утомленным – слегка растрепалась строгая прическа, сбился на сторону расстегнутый пиджак. Но при всем этом что-то неуловимо отличало мужчину от обыкновенного человека. Тяжелое дыхание не заставляло двигаться его грудную клетку, остекленевшие глаза не пытались смочить роговицу порцией слез, а уставшие мышцы на ногах не требовали немедленно опуститься в кожаное кресло и дать им отдых.
Мужчина казался неживым.
- Проверь их, - отрывисто бросил Джейкоб молодой женщине, замершей в дверях кабинета.
Ванесса Бэлл, обыкновенная, но не лишенная привлекательности секретарша лет двадцати пяти на вид, деловито склонилась над двумя мужскими телами, лежавшими между письменным столом и входом в комнату. Изящные наманикюренные пальчики подняли веко одному, затем другому, проверяя реакцию на свет, затем отработанным движением скользнули к сонной артерии. На всякий случай Ванесса наклонилась к груди каждого из мужчин, слегка запачкав щеку об одежду, мясо, ребра и легкие, превратившиеся в черный однородный пепел.
- Они мертвы, господин, - почтительно известила мистера Коулмана секретарша, не торопясь подниматься с колен.
Тот помедлил с ответом, прислушиваясь к чему-то, известному лишь ему одному.
- Тогда не будем терять времени. Никто не мог услышать их крики, и всё же…
Не договорив, Джейкоб неторопливо выпрямился и одернул лацканы пиджака. Затем обогнул стол, небрежно отпихнул носком лакированного ботинка ноги одного из трупов, мешавшие ему подойти к креслу, в котором покоилась красивая молодая девушка. На ее бледном лице было написано умиротворение, глаза закрыты, голова чуть склонилась набок, открывая гладкую шею. Грудь, скрытая черной блузкой, едва заметно вздымалась. Девушка была прелестна. Девушка спала.
- Потерпи еще немного, дитя моё, - Джейкоб говорил со спящей с такой нежностью, что у невольной наблюдательницы этой сцены перехватило дыхание.
Мужчина склонился над девушкой, легкими прикосновениями лаская ее белоснежные мягкие волосы. Очертил пальцами тонкие губы, контур треугольного лица.
- Я знаю, это лишь начало твоего тернистого пути. Не бойся. Я верю, ты достаточно крепка, чтобы пройти его. И пусть этот путь обагрится кровью твоих нежных ножек, со временем ты поймешь, что, только познав страдания, можно выполнить то, что предназначено нам судьбой.
Джейкоб наклонился еще ближе к ней, почти касаясь губами тонкой кожи. Ванесса, так и не поднявшись с пола, затаила дыхание, наблюдала за ними. Как сильно сейчас билось ее сердце! Как оно негодовало, задыхалось в клетке из ребер от ревности, окутавшей его! Какая честь для жалкой смертной! Ванесса проглотила комок зависти, застрявший у нее в горле. Нет, она не оспаривала желания своего господина. Кто, как не она, лучше всех знает, что он прав. Всегда прав.
- А теперь, дитя моё... сделаем же первый шаг.
Джейкоб рывком поднял девушку, обхватив ее за спину и прижав к себе. Голова девушки бессильно откинулась, а мистер Коулман прижался губами к ее шее. Они застыли на фоне огромного стеклянного окна - два силуэта, слившиеся в один.
Казалось, время замерло, наблюдая за этим странным, таинственным процессом.
Затем Джейкоб мягко опустил свою жертву обратно в кресло. На первый взгляд могло показаться, что в ней ничего не изменилось - всё то же спокойное выражение лица, губы, чуть тронутые улыбкой.
Но девушка больше не спала. Она была мертва.
Не суетясь, но и не мешкая, мужчина взял с подставки на столе нож для резки бумаги и провел по своему запястью. Подождав, пока проступит кровь, он обагрил ею губы своей жертвы.
Еще секунду ничего не происходило. Затем мертвая девушка шевельнулась. Без всякого сомнения, она глотала кровь, стекающую ей прямо в горло. Некоторое время Джейкоб с улыбкой любовался этим зрелищем, затем отнял руку и стер следы крови с уголков губ.
- Достаточно. Теперь нужно немного подождать, милая моя... Наберись терпения, - тихо уговаривал он девушку, гладя ее по волосам. Белокурая красавица снова перестала шевелиться, лишь тихонько дышала, будто ничего и не произошло. Она снова погрузилась в сон.
- Ну а пока мы будем с тобой ждать...
Джейкоб резко повернул голову к Ванессе. Та испуганно сжалась.
- Что это был за звук? - негромко процедил он.
- Я ничего не слышала, - прошептала секретарша.
Действительно, в кабинете царила полная тишина.
Еще ровно одну секунду.
Пока чей-то сильный удар не вышиб офисную дверь.
И да - это просто поток мыслей. Бла-бла-бла.
Выложу, почему бы и нет. Вообще-то там нет ничего совсем уж спойлерного - явного, во всяком случае. И всё-таки какие-то такие намеки...
Первая зарисовка. Этих событий не происходило в хронике, да и вряд ли произойдут)
читать дальше«Иди ко мне…»
Опять этот сон.
Девушка, чьи белые волосы видны даже несмотря на заполняющую комнату темноту, открывает невидящие глаза.
Уже третью ночь подряд. Вместо покойных видений, несуществующих прикосновений теплой руки светловолосого мальчика с мягкой улыбкой, во сны потерявшей душу вкралась она. Неизвестная ей женщина. Таких в Лос-Анджелесе тысячи – днем ходят работать в офисы, по вечерам возвращаются домой к мужьям.
«Так почему, когда я вижу её во сне, меня бросает в дрожь от этой улыбки?»
Как взгляд, брошенный в зеркало.
- О, Натали, ты проснулась.
Молодой мужчина, сидящий за столом все в той же комнате, пристально смотрит на свою невольную подругу. Уже несколько ночей подряд перед тем, как проснуться, она шепчет одно и то же имя.
- Мне плохо спалось сегодня, - коротко бросает она, садясь.
Натали не смотрит на собеседника. Не то, чтобы это было неуважением к нему, просто она так близорука, что все равно увидит только размытое пятно. Она закрывает лицо рукой, пытаясь хоть на секунду вернуться назад, в сон.
Что же та женщина пыталась ей сказать?
- Что собираешься делать сегодня?
Как непринужденно звучит его голос, думает Натали. Будто бы он не питается уже почти год одной лишь человеческой кровью.
- У меня есть дела в библиотеке.
- Работа? Понимаю… Позвонишь мне, когда освободишься, хорошо?
Он пытается заботиться обо мне. Как жаль, что он ничем не может быть мне полезен. Как жаль, что если он продолжит пытаться, это рано или поздно повлечет за собой его гибель. Как жаль, что он не прекратит пытаться.
Натали протягивает руку, чтобы взять с прикроватной тумбочки очки. Вот теперь мир ощущается намного четче.
- Как продвигается твое расследование?
- Ничего нового, - он вздыхает. – Во всяком случае, никаких новых убийств или странных случаев не было также.
Микки, молодой вампир, бросает взгляд, полный сожаления, на раскрытую папку, лежащую перед ним. Вперемешку лежат протоколы, записи со слов свидетелей, фотографии и его собственные заметки. Сколько раз он уже перечитывал всю информацию, собранную тут… будто надеялся, что рано или поздно из этих строчек выплывет ответ на то, кто же все-таки совершает странные и страшные извращенные вещи. Это не первое дело, которое не поддается ему. Были и такие, которые так и остались нераскрытыми. Но там о его провале знали, по крайней мере, только его товарищи-полицейские. Теперь, когда на него смотрели светло-голубые глаза этой девушки, с которой их поистине столкнула сама судьба, ему было в десять раз более неудобно говорить о своих неудачах.
Чтобы скрыть свою неловкость, Микки начал деловито перебирать пачку фотографий, которые так или иначе имели отношение к делу. Взглянув на то, что запечатлено на некоторых из них, можно было бы надолго лишиться аппетита, но Микки это не угрожало. Впрочем, он все равно постарался поскорее пролистнуть нелицеприятные снимки как можно скорее, и задержался на одном из последних в стопке.
Портрет молодой женщины, с незапоминающейся, но приятной внешностью. Короткие светлые волосы, бледная кожа, прямоугольные очки. Брови чуть приподняты, на губах легкая, будто слегка удивленная улыбка. Фотограф явно застал ее врасплох. Вдвойне трогательно, что на обороте этого фото находится надпись: «На память об отдыхе в том чудесном курорте Мертвого моря, где мы отдыхали с тобой, Мария. 26-е августа 2008 года. П.С. Твой любимый муж»
- Про эту подозреваемую тоже ничего не известно?
Микки вздрогнул и чуть не уронил фотографию на пол. Натали так тихо подкралась и встала у него за спиной, что застала его врасплох. А может, он просто так сильно задумался?
- Ничего. По-прежнему числится пропавшей без вести. – Он помолчал немного, рассматривая фото, затем, желая разрядить обстановку, ткнул пальцем в изображение: - Забавная у нее прическа. Даже странно, зачем ей такие черные прядки. Смотрится немного молодежно.
Среди русых волос женщины и правда выделялись несколько черных прядей. Натали наклонилась чуть ниже, пристальнее разглядывая фотографию, как будто не видела ее раньше.
- Да, у меня тоже такие есть, - медленно, как бы нехотя, произнесла девушка.
Микки бросил быстрый взгляд. Среди густых белоснежных волос его подруги четко виднелись три черные пряди.
- Но у тебя они смотрятся так естественно, - он улыбнулся, - в сочетании с твоим стилем и образом жизни…
Натали перевела на него взгляд. Микки замер, в упор глядя в миндалевидные глаза девушки. Сейчас, в этих очках с овальными стеклами, с бледным лицом, на котором невозможно было различить ни единой эмоции, они странно напомнила ему женщину с фотографии.
В разговоре повисла пауза. Натали смотрела на Микки задумчиво, и в её мертвом сердце шевельнулась жалость к этому мужчине. Хоть он и был вампиром дольше её самой, как мало он еще повидал. Хоть и бывали в его послежизни моменты, когда красная пелена затягивает взор, и твоё тело против твоей воли бросается на стоящего рядом, чтобы разорвать его в клочья, он не сжигал собственными руками тела двух молодых парней, виновных лишь в том, что они неправильно выбрали себе объект нападения. Он не разговаривал с мальчиком, существующим только в его голове. Не держал на коленях голову умирающего человека, которого любил больше жизни. Не смотрел в глаза тысячелетнему вампиру, рискуя быть уничтоженным за неправильный жест или лишнее слово. Не срывал веревки с еще живой девушки, приготовленной к жертвоприношению, умирая от страха быть разрубленной пополам безумным фанатиком, посвятившим свою жизнь уничтожению нежити. Не лежал распятый, беззащитный на жертвенном алтаре, когда ему вскрывали грудную клетку, чтобы оттуда достать его бьющееся еще сердце.
Ах, если бы он только никогда не испытывал этого всего. Насколько она смогла бы почувствовать себя спокойнее.
- Ну, я пойду собираться, - «отмер» Микки, как только Натали опустила взгляд, и тут же поднялся.
Как странно она действует на меня, подумал он, выходя из комнаты, служившей им обоим убежищем. Иногда от неё просто невозможно оторвать взгляд, хотя я точно знаю, что она не пользуется для этого вампирским очарованием.
Натали осталась в комнате наедине с женщиной на фотографии.
«Кто ты?»
Тщетно пытаясь хоть что-то понять из тех обрывков ночных видений, которые остались у неё в памяти, Натали поднесла фотографию к самым глазам.
«Почему ты мне так знакома?»
Женщина внимательно смотрит с фотографии, её глаза чуть прищурены, на лбу еле заметная морщинка.
«Почему ты ищешь меня?»
Не слишком понимая, почему она это делает, Натали положила фотографию в свою записную книжку.
«Как мне найти тебя?»
- Сегодня переведете не меньше десяти страниц, мисс Бланк.
Старый брюзга, подумала Натали, садясь за свое рабочее место.
- И учтите, что я в последний раз делаю вам такое одолжение. Вы должны будете работать день и ночь, чтобы восполнить свои прогулы!
Ничего здесь не изменилось со времени её вчерашнего визита на работу. Книга, листочки с переводом, чернильница – всё осталось на своих местах и, кажется, слегка запылилось.
- И не думайте, что вы такая исключительная. На ваше место в любое время я могу найти с десяток девушек, которые будут работать в пять раз больше, чем вы!
«Интересно, куда же пропали все эти девушки, когда я вернулась на работу после своего отсутствия?» - мрачно подумала Натали, сохраняя, тем не менее, самое вежливое и даже почти подобострастное лицо, не забывая кивать в нужных местах.
- Мне следовало бы заставить вас работать бесплатно в наказание за прогулы. Что бы вы сказали, если бы за этот том я не заплатил бы вам ни цента?
«Видел бы ты сумму на кредитной карточке, подаренной мне моим покровителем», - мысленно прокомментировала Натали, грустно улыбнувшись одной мысли о Повелителе Рабов. Мановение его руки – и талантливая девушка лишится всей его поддержки в одну секунду. Несмотря на то, что вынутое им сердце снова бьется в её груди, она так же зависит от него, как и в ту минуту, когда она, не дыша, смотрела на плотно запечатанную канопу в его руках.
- И запомните, чтобы не отвлекались ни на секунду! Да-да, с места не вставать, пока не закончите перевод. И никакого кофе!
«Неужели самому не надоело повторять одно и тоже изо дня в день?»
Натали не чувствовала ни малейшего раздражения, выслушивая бесконечные нотации мистера Стоукса, пятидесятилетнего библиотекаря, бесконечно преданного своей работе. «Старикашка» вызывал у неё даже некоторый интерес. Он казался ей забавным. Забавным было и то, что она выслушивает его нелепые и придирки и слушается этого седого сверчка, несмотря на то, что могла бы подчинить его себе одним лишь взглядом.
Наконец, мистер Стоукс закончил порицать свою безалаберную подчиненную и с чувством выполненного долга вернулся за свой стол, где незамедлительно налил себе еще кофе. «Возможно, ему просто не с кем больше поговорить», - не без жалости подумала Натали, провожая его взглядом. Затем её взгляд опустился на раскрытую книгу. Древний, древний трактат о демонологической ерунде. В руку вновь легло писчее перо.
«Искушением, касающимся всех людей и с особым рвением используемым демонами…»
Какая ерунда, думала Натали, в который раз спотыкаясь об перевод странных терминов и перелистывая страницы тяжелого словаря.
«Непреходящесть (так называемая бессмертность) является, согласно св. Фоме, естественным свойством…»
А вдруг не ерунда? От этой мысли Натали невольно вздрогнула и с пера на желтую бумагу упала непрошенная черная капля. Тихонько ругнувшись, девушка приложила к листу промокашку и бросила взгляд на часы. Прошел уже час, а она справилась только с тремя страницами. Стоукс вряд ли будет счастлив это увидеть.
«Тьмою изгоняется свет и совершенным умом призраки побеждаются…»
Она видела уже достаточно, чтобы начать кое-что понимать. Да, все это выглядит полной чепухой, но ведь вампиры… вампиры – это тоже чепуха.
«…сильный не может делить доминацию со слабым, вследствие чего сначала побеждает его…»
И те кровавые развлечения в квартире, принадлежащей русоволосой женщине из её снов тоже имеют свой смысл. Как и съеденный заживо опарышами паренек – друг Леоны; его смерть тоже имеет смысл. Как и безумно улыбающийся мужчина, пытающийся голыми пальцами добраться до собственного сердца, выглядывающего из вскрытой его же рукой грудной клетки – его самоубийственные действия так же имеют смысл. Как и сороконожки, бегающие по кухне, как и мужчина, запертый в психиатрической клинике, как и окровавленные стены, как и клетка для раба, подвешенная к потолку спальни…
«Таким образом, подытожим, власть демонов была ослаблена, а власть ложных ангелов и никому не известных "святых" усилена…»
В этом есть свой смысл.
Натали вздрогнула и снова посмотрела на часы. Время идет, а ведь у неё на сегодня были еще планы. Тихонько, чтобы не потревожить лишним движением погруженного в работу мистера Стоукса, девушка полезла в рюкзак, чтобы вытащить оттуда записную книжку.
Заложенная фотографией, книжка открылась сама.
Обхватив руками голову, Натали беспомощно смотрела на лежащую перед ней фотографию, забыв о том, где находится.
Кто ты, кто ты, кто ты, кто ты…
Почему ты уже дважды встречалась Леоне? Почему ты до сих пор не нашла меня? Почему я не могу выбросить тебя из головы?
Кто ты?
- Развлекаетесь, мисс Бланк?
Торжествующий скрип голоса старой развалины заставил Натали поднять голову и взглянуть на подкравшегося к её столу начальника.
- Так и знал, что вам нельзя доверить ничего серьезного.
Он смотрел на неё с таким торжеством, будто уличил её в проникновении в Государственный банк как раз в тот момент, когда она тихонько доставала из сейфа деньги, предназначенные для пенсии всем старым развалинам Лос-Анджелеса.
- И чем же мы, позвольте узнать, занимаемся вместо перевода?
Говоря это, он ничтоже сумняшеся подвинул руку девушки, наполовину закрывшую фотографию. Сделав это, он застыл, неподвижным взглядом расширившихся глаз уставившись на фотографию.
Натали бросила на него быстрый взгляд.
Всё имеет свой смысл.
- Вы её знаете, мистер Стоукс.
- Мисс Бланк… - просипел тот, пытаясь взять себя в руки.
- Вы её знаете.
Вторая зарисовка - Становление. Тоже фанфик, поскольку на самом деле я не знаю, как оно происходило)
читать дальшеОперевшись руками о столешницу и склонившись над ней, мистер Джейкоб Коулман будто переводил дыхание после пробежки. Он действительно выглядел утомленным – слегка растрепалась строгая прическа, сбился на сторону расстегнутый пиджак. Но при всем этом что-то неуловимо отличало мужчину от обыкновенного человека. Тяжелое дыхание не заставляло двигаться его грудную клетку, остекленевшие глаза не пытались смочить роговицу порцией слез, а уставшие мышцы на ногах не требовали немедленно опуститься в кожаное кресло и дать им отдых.
Мужчина казался неживым.
- Проверь их, - отрывисто бросил Джейкоб молодой женщине, замершей в дверях кабинета.
Ванесса Бэлл, обыкновенная, но не лишенная привлекательности секретарша лет двадцати пяти на вид, деловито склонилась над двумя мужскими телами, лежавшими между письменным столом и входом в комнату. Изящные наманикюренные пальчики подняли веко одному, затем другому, проверяя реакцию на свет, затем отработанным движением скользнули к сонной артерии. На всякий случай Ванесса наклонилась к груди каждого из мужчин, слегка запачкав щеку об одежду, мясо, ребра и легкие, превратившиеся в черный однородный пепел.
- Они мертвы, господин, - почтительно известила мистера Коулмана секретарша, не торопясь подниматься с колен.
Тот помедлил с ответом, прислушиваясь к чему-то, известному лишь ему одному.
- Тогда не будем терять времени. Никто не мог услышать их крики, и всё же…
Не договорив, Джейкоб неторопливо выпрямился и одернул лацканы пиджака. Затем обогнул стол, небрежно отпихнул носком лакированного ботинка ноги одного из трупов, мешавшие ему подойти к креслу, в котором покоилась красивая молодая девушка. На ее бледном лице было написано умиротворение, глаза закрыты, голова чуть склонилась набок, открывая гладкую шею. Грудь, скрытая черной блузкой, едва заметно вздымалась. Девушка была прелестна. Девушка спала.
- Потерпи еще немного, дитя моё, - Джейкоб говорил со спящей с такой нежностью, что у невольной наблюдательницы этой сцены перехватило дыхание.
Мужчина склонился над девушкой, легкими прикосновениями лаская ее белоснежные мягкие волосы. Очертил пальцами тонкие губы, контур треугольного лица.
- Я знаю, это лишь начало твоего тернистого пути. Не бойся. Я верю, ты достаточно крепка, чтобы пройти его. И пусть этот путь обагрится кровью твоих нежных ножек, со временем ты поймешь, что, только познав страдания, можно выполнить то, что предназначено нам судьбой.
Джейкоб наклонился еще ближе к ней, почти касаясь губами тонкой кожи. Ванесса, так и не поднявшись с пола, затаила дыхание, наблюдала за ними. Как сильно сейчас билось ее сердце! Как оно негодовало, задыхалось в клетке из ребер от ревности, окутавшей его! Какая честь для жалкой смертной! Ванесса проглотила комок зависти, застрявший у нее в горле. Нет, она не оспаривала желания своего господина. Кто, как не она, лучше всех знает, что он прав. Всегда прав.
- А теперь, дитя моё... сделаем же первый шаг.
Джейкоб рывком поднял девушку, обхватив ее за спину и прижав к себе. Голова девушки бессильно откинулась, а мистер Коулман прижался губами к ее шее. Они застыли на фоне огромного стеклянного окна - два силуэта, слившиеся в один.
Казалось, время замерло, наблюдая за этим странным, таинственным процессом.
Затем Джейкоб мягко опустил свою жертву обратно в кресло. На первый взгляд могло показаться, что в ней ничего не изменилось - всё то же спокойное выражение лица, губы, чуть тронутые улыбкой.
Но девушка больше не спала. Она была мертва.
Не суетясь, но и не мешкая, мужчина взял с подставки на столе нож для резки бумаги и провел по своему запястью. Подождав, пока проступит кровь, он обагрил ею губы своей жертвы.
Еще секунду ничего не происходило. Затем мертвая девушка шевельнулась. Без всякого сомнения, она глотала кровь, стекающую ей прямо в горло. Некоторое время Джейкоб с улыбкой любовался этим зрелищем, затем отнял руку и стер следы крови с уголков губ.
- Достаточно. Теперь нужно немного подождать, милая моя... Наберись терпения, - тихо уговаривал он девушку, гладя ее по волосам. Белокурая красавица снова перестала шевелиться, лишь тихонько дышала, будто ничего и не произошло. Она снова погрузилась в сон.
- Ну а пока мы будем с тобой ждать...
Джейкоб резко повернул голову к Ванессе. Та испуганно сжалась.
- Что это был за звук? - негромко процедил он.
- Я ничего не слышала, - прошептала секретарша.
Действительно, в кабинете царила полная тишина.
Еще ровно одну секунду.
Пока чей-то сильный удар не вышиб офисную дверь.
И да - это просто поток мыслей. Бла-бла-бла.
@темы: графоманство, LA by Night